A Índia emitiu a Circular CBIC 11/2026 a 16 de março de 2026, facilitando temporariamente as regras de importação de animais para nacionais indianos que regressam do Médio Oriente. Este guia cobre prazos de vacinação atualizados, prova de propriedade reduzida, certificados de saúde e uma lista completa de verificação para a realocação.
Principais pontos
- A Circular CBIC N.º 11/2026 (datada de 16 de março de 2026) concede um relaxamento pontual das formalidades de importação de animais para nacionais indianos que regressam de países do Médio Oriente afetados por conflitos, incluindo os EAU.
- A prova de duração da propriedade foi reduzida para uma autodeclaração confirmando pelo menos um mês de custódia.
- Os registos de vacinação antirrábica são aceites mesmo que o último reforço tenha um atraso de até 15 dias.
- Os animais que chegam sem um certificado de saúde veterinário ainda podem ser autorizados após inspeção clínica e vacinação antirrábica no local no porto de entrada indiano.
- Os requisitos padrão (microchip ISO, Certificado de Não Objeção da AQCS, vacinas essenciais) ainda se aplicam sempre que possível e permanecem obrigatórios fora desta medida temporária.
Contexto: Por que a Índia relaxou as regras
Relatos de abandono generalizado de animais em todo o Médio Oriente levaram o Departamento de Pecuária e Laticínios (DAHD) da Índia, em coordenação com o Conselho Central de Impostos Indiretos e Alfândegas (CBIC), a emitir uma circular de emergência. O objetivo é evitar que os animais de estimação da família sejam deixados para trás quando os cidadãos indianos são evacuados ou repatriados de áreas afetadas por conflitos. O relaxamento cobre apenas cães e gatos e é descrito como uma medida pontual ligada às circunstâncias extraordinárias na região.
Quem se qualifica para as regras relaxadas
A circular destina-se a nacionais indianos que viveram em países do Médio Oriente, incluindo os EAU, e que regressam à Índia sob condições de evacuação ou repatriação. Os principais pontos de elegibilidade incluem:
- O proprietário do animal deve ser titular de passaporte indiano.
- O animal (cão ou gato) deve estar sob custódia do proprietário há pelo menos um mês, confirmado por uma autodeclaração assinada.
- O relaxamento aplica-se nos aeroportos indianos com presença de Serviços de Quarentena e Certificação Animal (AQCS).
Os residentes que regressam sob condições normais (não de emergência) devem seguir o processo de importação padrão do DAHD descrito mais adiante neste guia.
Prazos de vacinação atualizados
Vacinação antirrábica
De acordo com as regras de importação padrão da Índia, todos os cães e gatos devem ter uma vacinação antirrábica válida administrada não menos de 30 dias e não mais de 12 meses antes da chegada. O relaxamento de 2026 acrescenta a seguinte flexibilidade:
- Se o reforço antirrábico mais recente estiver atrasado até 15 dias, os registos de vacinação ainda serão aceites.
- Se não houver registo de vacinação disponível, o animal receberá uma vacinação antirrábica no porto de entrada indiano. O custo é suportado pelo proprietário do animal.
Vacinas essenciais para cães
Os requisitos padrão da Índia exigem que os cães sejam vacinados contra cinomose, leptospirose e raiva. A vacinação contra a leishmaniose também pode ser anotada no certificado de saúde. Sob as regras relaxadas, registos de vacinação essenciais incompletos não desqualificam automaticamente o animal, mas os proprietários devem trazer toda a documentação que possuírem.
Vacinas essenciais para gatos
Espera-se que os gatos que entram na Índia sejam vacinados contra a raiva e a cinomose felina (panleucopenia). Tal como acontece com os cães, os registos parciais são aceites ao abrigo da circular de emergência, com vacinações suplementares administradas no porto de entrada, se necessário.
Flexibilidade temporária na duração da propriedade
Os regulamentos padrão do DAHD exigem normalmente documentação detalhada de residência e propriedade, abrangendo por vezes vários meses. Ao abrigo da Circular CBIC 11/2026:
- Uma autodeclaração assinada declarando que o animal esteve sob os cuidados do proprietário durante um período mínimo de um mês substitui o requisito de documentação mais longo.
- Não é necessária prova adicional de compra, papéis de adoção ou registos de custódia prolongados.
- Esta é uma redução significativa na burocracia e foi concebida para evitar atrasos na alfândega.
Os proprietários de animais que possam fornecer provas adicionais (certificados de adoção, registos de visitas ao veterinário, recibos de hospedagem) devem continuar a transportar estes documentos, pois podem acelerar a autorização.
Certificados de saúde e documentos necessários
Certificado de saúde veterinário
Sob condições normais de importação, um certificado de saúde veterinário emitido pela autoridade veterinária oficial do país exportador é obrigatório. As regras relaxadas reconhecem que isto pode não ser obtido em zonas de conflito. Se um certificado do país de origem não estiver disponível:
- É aceite um certificado emitido por uma autoridade veterinária num país de trânsito (por exemplo, uma nação vizinha onde o proprietário se abrigou antes de voar para a Índia).
- Se não existir qualquer certificado, os funcionários da AQCS realizarão uma inspeção clínica no aeroporto e emitirão a autorização com base no estado de saúde do animal.
Microchip
A Índia exige que todos os cães e gatos importados possuam um microchip de 15 dígitos em conformidade com as normas ISO 11784/11785. O microchip deve ser implantado antes da vacinação antirrábica primária. Se uma vacina antirrábica foi administrada antes da colocação do microchip, a vacinação normalmente precisa de ser repetida após a colocação do chip. Ao abrigo da circular de emergência, os funcionários da AQCS podem exercer discricionariedade se o microchip tiver sido colocado fora dos prazos ideais, mas os proprietários devem procurar cumprir este requisito sempre que possível.
Certificado de Não Objeção (NOC)
Normalmente, o NOC do escritório da AQCS no porto de entrada pretendido deve ser solicitado pelo menos 15 dias antes do voo. O pedido requer detalhes do microchip, registos de vacinação, itinerário de viagem e identificação do proprietário. Sob as regras relaxadas, o prazo rigoroso de 15 dias de antecedência pode ser dispensado para os evacuados, mas continua a ser fortemente recomendado contactar o escritório da AQCS o mais cedo possível.
Lista de verificação de documentos
- Passaporte indiano do proprietário (original e cópia)
- Autodeclaração assinada de propriedade do animal (mínimo de um mês)
- Certificado de vacinação do animal, boletim sanitário ou passaporte do animal (o que estiver disponível)
- Certificado de saúde veterinário (se obtível)
- Registo de implantação de microchip com número ISO de 15 dígitos
- Itinerário de voo ou cartão de embarque
- Duas fotografias recentes do animal em formato de passaporte (alguns escritórios da AQCS solicitam estas)
- NOC da AQCS (se o tempo permitir o envio antecipado)
Cronograma de realocação passo a passo
Passo 1: Confirmar a elegibilidade (8 a 12 semanas antes da viagem)
Verifique se o animal é um cão ou um gato. Animais exóticos, aves e répteis não estão cobertos por esta circular. Confirme a nacionalidade indiana e reúna toda a prova de propriedade disponível. Se a realocação for planeada em vez de evacuação de emergência, inicie o processo de candidatura normal ao NOC com a AQCS.
Passo 2: Microchip e vacinar (6 a 8 semanas antes da viagem)
Coloque um chip compatível com a norma ISO no animal, caso ainda não o tenha feito. Agende a vacinação antirrábica pelo menos 30 dias antes da partida planeada. Certifique-se de que o veterinário regista o número do microchip no certificado de vacinação. Para proprietários nos EAU, as clínicas veterinárias no Dubai, Abu Dhabi e Sharjah tratam habitualmente da preparação para a exportação. Aqueles interessados nos regulamentos locais de animais de estimação nos EAU podem achar útil o nosso guia Regras para Pets em Hotéis e Restaurantes Abu Dhabi 2026.
Passo 3: Obter o Certificado de Saúde Veterinário (1 a 2 semanas antes da viagem)
Visite um veterinário governamental autorizado ou o Ministério das Alterações Climáticas e do Ambiente (MOCCAE) nos EAU para obter um certificado de saúde de exportação. Este documento confirma que o animal está clinicamente saudável e livre de sinais de doenças infeciosas. Se partir de uma zona de conflito onde os serviços veterinários governamentais estão interrompidos, documente a situação e transporte todos os registos parciais disponíveis.
Passo 4: Reservar o voo e organizar o transporte (2 a 4 semanas antes da viagem)
Contacte as companhias aéreas com antecedência para reservar espaço na cabine ou no porão para o animal. Cada companhia aérea tem a sua própria política de animais de estimação relativa às dimensões da caixa, restrições de raça e embargos sazonais. Certifique-se de que a caixa de transporte cumpre os Regulamentos de Animais Vivos da Associação Internacional de Transporte Aéreo (IATA): construção robusta, ventilação adequada, piso à prova de fugas e espaço suficiente para o animal ficar de pé, virar-se e deitar-se. Para orientação sobre a avaliação de instalações de alojamento e transporte de animais de estimação, consulte Hotel para Cães nas Férias: Como Escolher o Melhor Local.
Passo 5: Solicitar o NOC (15 dias antes da viagem)
Submeta o pedido de NOC ao escritório da AQCS no aeroporto indiano onde o animal chegará. Os principais escritórios da AQCS operam em Deli (Aeroporto IGI), Mumbai (CSIA), Chennai, Bengaluru, Hyderabad e Calcutá. Inclua detalhes do microchip, registos de vacinação, identificação do proprietário e itinerário de viagem. Sob o relaxamento de emergência, candidaturas tardias podem ser aceites, mas cumprir o prazo evita complicações.
Passo 6: Preparação para o dia da viagem
Transporte todos os documentos originais na bagagem de mão: passaporte, autodeclaração, registos de vacinação, certificado de saúde, registo de microchip, NOC e detalhes do voo. Chegue ao aeroporto com bastante antecedência em relação ao voo para concluir os procedimentos de autorização de exportação. Certifique-se de que o animal tem acesso a água na caixa e que a caixa está etiquetada com autocolantes de "Animal Vivo", detalhes de contacto do proprietário e instruções de alimentação.
Passo 7: Chegada e Desalfandegamento na Índia
À chegada, dirija-se ao balcão da AQCS no aeroporto. Os funcionários inspecionarão os documentos e realizarão um exame clínico ao animal. Se as vacinas estiverem em falta ou atrasadas, o animal receberá uma vacina antirrábica no local (paga pelo proprietário). O desalfandegamento ao abrigo das regras relaxadas deve ser mais rápido do que o processo padrão, mas reserve pelo menos 2 a 4 horas para inspeção, papelada e libertação. Os animais são normalmente entregues ao proprietário no mesmo dia.
Passo 8: Visita veterinária pós-chegada (dentro de 7 dias)
Agende uma consulta veterinária completa na primeira semana após a chegada à Índia. Atualize as vacinas em falta, registe o microchip numa base de dados local, se aplicável, e discuta qualquer stress relacionado com a viagem ou preocupações de saúde com o veterinário. Os proprietários que gerem a saúde contínua dos animais de estimação também podem desejar consultar o nosso guia Suplementos de Cogumelos para Cães e Gatos: Guia 2026 para opções de bem-estar de apoio.
Considerações especiais para trânsito por terceiros países
Muitos evacuados viajam de uma zona de conflito para um país vizinho (como Omã, Qatar ou Bahrein) antes de apanharem um voo para a Índia. Sob as regras relaxadas:
- A ausência de uma inspeção veterinária no ponto de trânsito não desqualifica o animal da entrada na Índia.
- Se a autoridade veterinária de um país de trânsito emitir um certificado de saúde, este documento é aceite pela AQCS.
- Os proprietários devem guardar recibos e registos de quaisquer visitas veterinárias em países de trânsito como prova suplementar.
O que o relaxamento não cobre
É importante compreender os limites desta medida temporária:
- Espécies: Apenas cães e gatos estão incluídos. Aves, répteis, coelhos e animais exóticos não estão cobertos. Para proprietários de aves, conselhos gerais de treino e cuidados estão disponíveis no nosso guia Treino de Papagaios Step Up e Recall: Guia.
- Proibições de raças: As restrições existentes na Índia sobre certas raças de cães (conforme especificado pelas notificações do DAHD) permanecem em vigor.
- Importações comerciais: A circular aplica-se apenas a animais de estimação pessoais, não a animais importados para venda ou reprodução.
- Duração: Esta é uma medida pontual. Assim que o período de emergência terminar, as regras padrão serão retomadas na íntegra.
Contactos e recursos de emergência
- AQCS Deli: Contacte através do site do DAHD em dahd.gov.in para obter os números de telefone e endereços de e-mail mais recentes.
- Helpdesk do CBIC: Disponível em cbic.gov.in para questões relacionadas com alfândega.
- Embaixada ou Consulado da Índia: Os evacuados devem contactar a missão indiana mais próxima para obter assistência com documentos de viagem e coordenação de transporte de animais de estimação.
- Recursos de Viagem com Animais da IATA: Para especificações de caixas e políticas das companhias aéreas, consulte o portal de Regulamentos de Animais Vivos da IATA.
Para proprietários que possam precisar de deixar um animal temporariamente com um pet sitter durante o processo de realocação, o nosso Guia de Emergência para Pet Sitters: Ausência do Dono fornece passos essenciais de preparação.
Resumo da lista de verificação imprimível
- Confirmar a elegibilidade da espécie do animal (apenas cão ou gato)
- Reunir ou assinar a autodeclaração de propriedade (mínimo de um mês de custódia)
- Implantar microchip ISO 11784/11785
- Administrar vacina antirrábica (30 dias a 12 meses antes da viagem; 15 dias de tolerância sob relaxamento)
- Completar vacinas essenciais (cinomose, leptospirose para cães; panleucopenia para gatos)
- Obter certificado de saúde veterinário (veterinário do governo ou autoridade do país de trânsito)
- Solicitar NOC no escritório da AQCS de destino (15 dias antes da viagem, se possível)
- Reservar transporte aéreo para o animal e obter caixa compatível com a IATA
- Preparar pasta de documentos: passaporte, autodeclaração, registos de vacinação, certificado de saúde, registo de microchip, NOC, detalhes do voo, fotografias do animal
- Concluir a autorização de exportação no aeroporto de partida
- Passar na inspeção da AQCS à chegada à Índia
- Agendar visita veterinária pós-chegada dentro de 7 dias
Perguntas Frequentes
O que é a Circular CBIC 11/2026 e a quem se aplica? ↓
Os animais ainda precisam de vacinação antirrábica sob as novas regras? ↓
Por quanto tempo o animal deve ter estado aos cuidados do proprietário para se qualificar? ↓
O Certificado de Não Objeção (NOC) da AQCS ainda é obrigatório? ↓
O relaxamento aplica-se a aves, répteis ou animais exóticos? ↓
O que acontece se o animal não tiver nenhum certificado de saúde? ↓
Tom Ashford
Consultor de Segurança para Animais de Estimação e Lares
Consultor de adaptação de lares para pets, ajudando famílias a criar casas mais seguras — cômodo por cômodo, estação por estação.
Divulgação de Conteúdo
Este artigo foi criado utilizando modelos de IA de última geração com supervisão editorial humana. Destina-se apenas a fins informativos e de entretenimento e não constitui aconselhamento médico veterinário. Consulte sempre um médico veterinário licenciado para as necessidades específicas de saúde do seu animal de estimação. Saiba mais sobre o nosso processo.