Indie vydala 16. března 2026 oběžník CBIC č. 11/2026, který dočasně zmírňuje pravidla pro dovoz zvířat pro indické občany vracející se z konfliktem zasaženého Blízkého východu. Tento průvodce se zabývá aktualizovanými termíny očkování, sníženými požadavky na doklad o vlastnictví, zdravotními certifikáty a kompletním kontrolním seznamem pro relokaci.
Klíčové poznatky
- Oběžník CBIC č. 11/2026 (ze dne 16. března 2026) uděluje jednorázovou výjimku z formalit při dovozu zvířat pro indické občany vracející se z konfliktem zasažených zemí Blízkého východu, včetně SAE.
- Důkaz o délce vlastnictví byl snížen na čestné prohlášení potvrzující alespoň jeden měsíc péče.
- Záznamy o očkování proti vzteklině jsou uznávány, i když je poslední přeočkování po lhůtě až o 15 dní.
- Zvířata přijíždějící bez veterinárního zdravotního certifikátu mohou být propuštěna po klinické prohlídce a okamžitém očkování proti vzteklině na indickém hraničním přechodu.
- Standardní požadavky (ISO mikročip, potvrzení o nezávadnosti od AQCS, základní očkování) platí i nadále, kdykoli je to možné, a mimo toto dočasné opatření zůstávají povinné.
Souvislosti: Proč Indie zmírnila pravidla
Zprávy o rozsáhlém opouštění domácích mazlíčků na Blízkém východě přiměly indické ministerstvo chovu zvířat a mlékárenství (DAHD) v koordinaci s Ústřední radou pro nepřímé daně a cla (CBIC) vydat nouzový oběžník. Cílem je zabránit tomu, aby rodinní mazlíčci zůstali opuštěni při evakuaci nebo repatriaci indických občanů z oblastí zasažených válkou. Zmírnění se vztahuje pouze na psy a kočky a je popsáno jako jednorázové opatření spojené s mimořádnými okolnostmi v regionu.
Kdo má nárok na mírnější pravidla
Oběžník se zaměřuje na indické občany, kteří žili v zemích Blízkého východu, včetně SAE, a vracejí se do Indie v rámci evakuace nebo repatriace. Klíčové body způsobilosti zahrnují:
- Majitel zvířete musí být držitelem indického pasu.
- Zvíře (pes nebo kočka) muselo být v péči majitele po dobu nejméně jednoho měsíce, což potvrzuje podepsané čestné prohlášení.
- Zmírnění platí na indických letištích, kde působí služba AQCS (Animal Quarantine and Certification Services).
Obyvatelé vracející se za běžných (nikoliv nouzových) podmínek by měli postupovat podle standardního procesu dovozu DAHD, který je uveden dále v tomto průvodci.
Aktualizované termíny očkování
Očkování proti vzteklině
Podle standardních indických pravidel dovozu musí mít všichni psi a kočky platné očkování proti vzteklině podané nejdříve 30 dní a nejpozději 12 měsíců před příjezdem. Výjimka pro rok 2026 přidává následující flexibilitu:
- Pokud je poslední přeočkování proti vzteklině po lhůtě až o 15 dní, budou záznamy o očkování stále uznány.
- Pokud není k dispozici žádný záznam o očkování, zvíře obdrží očkování proti vzteklině na indickém hraničním přechodu. Náklady hradí majitel zvířete.
Základní očkování pro psy
Standardní požadavky Indie vyžadují, aby psi byli očkováni proti psince, leptospiróze a vzteklině. Na zdravotním certifikátu může být uvedeno i očkování proti leishmanióze. V rámci mírnějších pravidel neúplné záznamy o základním očkování automaticky nediskvalifikují zvíře, ale majitelé by si měli přinést veškerou dokumentaci, kterou mají.
Základní očkování pro kočky
Od koček vstupujících do Indie se očekává očkování proti vzteklině a kočičímu moru (panleukopenii). Stejně jako u psů, i zde jsou v rámci nouzového oběžníku akceptovány částečné záznamy, přičemž v případě potřeby jsou na hraničním přechodu podána doplňková očkování.
Dočasná flexibilita délky vlastnictví
Standardní předpisy DAHD obvykle vyžadují podrobnou dokumentaci o pobytu a vlastnictví, někdy i v délce několika měsíců. Podle oběžníku CBIC č. 11/2026:
- Podepsané čestné prohlášení, že zvíře bylo v péči majitele minimálně jeden měsíc, nahrazuje požadavek na delší dokumentaci.
- Není vyžadován žádný další doklad o koupi, adopční papíry nebo záznamy o dlouhodobém opatrovnictví.
- Jedná se o výrazné snížení papírování, které má zabránit zpoždění na celnici.
Majitelé zvířat, kteří mohou poskytnout další důkazy (adopční certifikáty, záznamy o návštěvě veterináře, potvrzení z hotelu pro zvířata), by si tyto dokumenty měli přesto vzít s sebou, protože mohou urychlit odbavení.
Požadované zdravotní certifikáty a dokumenty
Veterinární zdravotní certifikát
Za běžných podmínek dovozu je povinný veterinární zdravotní certifikát vydaný oficiálním veterinárním úřadem vyvážející země. Mírnější pravidla uznávají, že toto nemusí být v konfliktních zónách dosažitelné. Pokud certifikát ze země původu není k dispozici:
- Je uznán certifikát vydaný veterinárním úřadem v tranzitní zemi (například sousední stát, kde majitel pobýval před odletem do Indie).
- Pokud neexistuje žádný certifikát, úředníci AQCS provedou na letišti klinickou prohlídku a vydají povolení na základě zdravotního stavu zvířete.
Mikročip
Indie vyžaduje, aby všichni dovezení psi a kočky měli 15místný mikročip kompatibilní s normou ISO 11784/11785. Mikročip musí být implantován před primárním očkováním proti vzteklině. Pokud byla vakcína proti vzteklině podána před očipováním, očkování se obvykle musí po zavedení čipu opakovat. Podle nouzového oběžníku mohou úředníci AQCS uplatnit diskreci, pokud byl mikročip zaveden v ideálně nesplněných lhůtách, ale majitelé by se měli snažit tento požadavek splnit, kdykoli je to možné.
Potvrzení o nezávadnosti (NOC)
Standardně je nutné o NOC od úřadu AQCS v místě určení požádat nejméně 15 dní před letem. Žádost vyžaduje podrobnosti o mikročipu, záznamy o očkování, itinerář cesty a identifikaci majitele. Podle mírnějších pravidel může být přísný požadavek na podání žádosti 15 dní předem pro evakuované osoby prominut, ale kontaktování úřadu AQCS co nejdříve zůstává důrazně doporučeno.
Kontrolní seznam dokumentů
- Indický pas majitele (originál a kopie)
- Podepsané čestné prohlášení o vlastnictví zvířete (minimálně jeden měsíc)
- Očkovací průkaz zvířete, zvířecí knížka nebo pas zvířete (cokoliv je k dispozici)
- Veterinární zdravotní certifikát (pokud je dostupný)
- Záznam o implantaci mikročipu s 15místným ISO číslem
- Itinerář letu nebo palubní vstupenka
- Dvě nedávné fotografie zvířete pasového formátu (některé úřady AQCS je vyžadují)
- NOC od AQCS (pokud čas dovolí podání žádosti předem)
Časový harmonogram relokace
Krok 1: Potvrzení způsobilosti (8 až 12 týdnů před cestou)
Ověřte, zda je zvíře psem nebo kočkou. Exotická zvířata, ptáci a plazi nejsou tímto oběžníkem kryti. Potvrďte indickou státní příslušnost a shromážděte jakýkoli dostupný důkaz o vlastnictví. Pokud je relokace plánovaná, nikoli nouzová evakuace, zahajte standardní proces žádosti o NOC u AQCS.
Krok 2: Mikročip a očkování (6 až 8 týdnů před cestou)
Nechte zvíře očipovat čipem kompatibilním s ISO, pokud již není hotovo. Naplánujte očkování proti vzteklině alespoň 30 dní před plánovaným odjezdem. Ujistěte se, že veterinář zaznamená číslo mikročipu do očkovacího certifikátu. Pro majitele v SAE veterinární kliniky v Dubaji, Abú Dhabí a Šardžá běžně zajišťují přípravu na export. Zájemci o místní předpisy pro zvířata v SAE mohou najít užitečného našeho průvodce Abú Dhabí 2026: Pravidla pro hotely a restaurace se zvířaty.
Krok 3: Získání veterinárního zdravotního certifikátu (1 až 2 týdny před cestou)
Navštivte autorizovaného vládního veterináře nebo Ministerstvo pro změnu klimatu a životní prostředí (MOCCAE) v SAE, abyste získali vývozní zdravotní certifikát. Tento dokument potvrzuje, že zvíře je klinicky zdravé a nevykazuje známky infekčního onemocnění. Pokud odjíždíte z konfliktní zóny, kde jsou vládní veterinární služby narušeny, zdokumentujte situaci a vezměte s sebou všechny dostupné částečné záznamy.
Krok 4: Rezervace letu a zajištění dopravy (2 až 4 týdny před cestou)
Včas kontaktujte letecké společnosti a rezervujte místo v kabině nebo nákladovém prostoru pro zvíře. Každá letecká společnost má vlastní politiku pro zvířata týkající se rozměrů přepravek, omezení plemen a sezónních embarg. Zajistěte, aby přepravka splňovala předpisy IATA pro živá zvířata: robustní konstrukce, dostatečná ventilace, nepropustná podlaha a dostatek prostoru pro to, aby se zvíře mohlo postavit, otočit a lehnout si. Pro radu ohledně vyhodnocení zařízení pro ubytování a přepravu zvířat viz Dovolená a psí hotely: Jak vybrat to správné zařízení.
Krok 5: Žádost o NOC (15 dní před cestou)
Podání žádosti o NOC na úřad AQCS na indickém letišti, kam zvíře dorazí. Hlavní úřady AQCS působí v Dillí (letiště IGI), Bombaji (CSIA), Čennaí, Bengalúru, Hajdarábádu a Kalkatě. Přiložte podrobnosti o mikročipu, záznamy o očkování, ID majitele a itinerář cesty. V rámci nouzového zmírnění mohou být akceptovány pozdní žádosti, ale včasné podání předchází komplikacím.
Krok 6: Příprava v den cesty
Mějte všechny originální dokumenty v příručním zavazadle: pas, čestné prohlášení, záznamy o očkování, zdravotní certifikát, záznam o mikročipu, NOC a podrobnosti o letu. Přijeďte na letiště s dostatečným předstihem před letem, abyste dokončili postupy exportního odbavení. Zajistěte, aby zvíře mělo v přepravce přístup k vodě a aby přepravka byla označena nálepkami „živé zvíře“, kontaktními údaji majitele a pokyny ke krmení.
Krok 7: Příjezd a celní odbavení v Indii
Po příjezdu pokračujte k přepážce AQCS na letišti. Úředníci zkontrolují dokumenty a provedou klinickou prohlídku zvířete. Pokud očkování chybí nebo je po lhůtě, zvíře obdrží injekci proti vzteklině na místě (majitel platí). Celní odbavení podle mírnějších pravidel by mělo být rychlejší než standardní proces, ale počítejte alespoň se 2 až 4 hodinami na prohlídku, papírování a propuštění. Zvířata jsou obvykle propuštěna majiteli ještě tentýž den.
Krok 8: Návštěva veterináře po příjezdu (do 7 dnů)
Naplánujte si kompletní veterinární prohlídku během prvního týdne po příjezdu do Indie. Aktualizujte případná chybějící očkování, zaregistrujte mikročip v místní databázi, je-li to relevantní, a proberte s veterinářem jakýkoli stres související s cestováním nebo zdravotní obavy. Majitelé pečující o zdraví zvířat mohou chtít také zkontrolovat naše Houbové doplňky pro psy a kočky: Průvodce 2026 pro podpůrné možnosti péče.
Zvláštní aspekty tranzitu přes třetí země
Mnoho evakuovaných osob cestuje z konfliktní zóny do sousední země (jako je Omán, Katar nebo Bahrajn) před odletem do Indie. Podle mírnějších pravidel:
- Absence veterinární prohlídky v tranzitním bodě neznamená, že zvíře nemá nárok na vstup do Indie.
- Pokud veterinární orgán tranzitní země vydá zdravotní certifikát, je tento dokument úřadem AQCS uznán.
- Majitelé by si měli ponechat účtenky a záznamy z jakýchkoli návštěv veterináře v tranzitních zemích jako doplňující důkaz.
Co se na výjimku nevztahuje
Je důležité pochopit limity tohoto dočasného opatření:
- Druh: Zahrnuty jsou pouze psi a kočky. Ptáci, plazi, králíci a exotická zvířata nejsou zahrnuta. Pro majitele ptáků jsou rady ohledně výcviku a péče dostupné v našem průvodci Výcvik papoušků: Naučte povel nahoru a přivolání.
- Zákazy plemen: Stávající indická omezení určitých plemen psů (jak je specifikováno v oznámeních DAHD) zůstávají v platnosti.
- Komerční dovozy: Oběžník se vztahuje pouze na domácí mazlíčky, nikoli na zvířata dovážená za účelem prodeje nebo chovu.
- Doba trvání: Jedná se o jednorázové opatření. Jakmile nouzové období skončí, standardní pravidla se v plném rozsahu obnoví.
Kontakty a zdroje v nouzi
- AQCS Dillí: Kontaktujte prostřednictvím webu DAHD na dahd.gov.in pro nejnovější telefonní čísla a e-mailové adresy.
- Helpdesk CBIC: Dostupné na cbic.gov.in pro dotazy týkající se cel.
- Indické velvyslanectví nebo konzulát: Evakuované osoby by se měly obrátit na nejbližší indickou misi pro pomoc s cestovními doklady a koordinací přepravy zvířat.
- Zdroje IATA pro cestování se zvířaty: Pro specifikace přepravek a politiky leteckých společností konzultujte portál IATA Live Animals Regulations.
Pro majitele, kteří možná potřebují dočasně nechat zvíře u hlídače během procesu relokace, náš Průvodce pro krizové situace u hlídání mazlíčků poskytuje základní kroky přípravy.
Seznam pro tisk
- Potvrďte způsobilost druhu zvířete (pouze pes nebo kočka)
- Shromážděte nebo podepište čestné prohlášení o vlastnictví (minimálně jeden měsíc péče)
- Implantujte mikročip ISO 11784/11785
- Podávejte vakcínu proti vzteklině (30 dní až 12 měsíců před cestou; 15denní lhůta v rámci zmírnění)
- Dokončete základní očkování (psinka, leptospiróza pro psy; panleukopenie pro kočky)
- Získejte veterinární zdravotní certifikát (vládní veterinář nebo orgán tranzitní země)
- Požádejte o NOC u cílového úřadu AQCS (pokud možno 15 dní před cestou)
- Rezervujte přepravu zvířete letecky a získejte přepravku kompatibilní s IATA
- Připravte složku dokumentů: pas, čestné prohlášení, očkovací průkaz, zdravotní certifikát, záznam o mikročipu, NOC, podrobnosti o letu, fotografie zvířete
- Dokončete exportní odbavení na letišti odletu
- Absolvujte prohlídku AQCS při příjezdu do Indie
- Naplánujte návštěvu veterináře po příjezdu do 7 dnů
Často kladené otázky
Co je oběžník CBIC č. 11/2026 a koho se týká? ↓
Potřebují zvířata v rámci mírnějších pravidel stále očkování proti vzteklině? ↓
Jak dlouho musí být zvíře v péči majitele, aby splnilo podmínky? ↓
Je stále vyžadováno potvrzení o nezávadnosti (NOC) od AQCS? ↓
Vztahuje se zmírnění i na ptáky, plazy nebo exotická zvířata? ↓
Co se stane, pokud zvíře nemá vůbec žádný zdravotní certifikát? ↓
Tom Ashford
Konzultant pro bezpečnost mazlíčků a domácnosti
Konzultant pro zabezpečení domácnosti pro mazlíčky pomáhá rodinám vytvářet bezpečnější domovy – místnost po místnosti, sezónu po sezóně.
Zveřejnění obsahu
Tento článek byl vytvořen pomocí nejmodernějších modelů umělé inteligence s lidským redakčním dohledem. Je určen pouze pro informační a zábavní účely a nepředstavuje veterinární lékařskou radu. Vždy konzultujte licencovaného veterinárního lékaře ohledně specifických zdravotních potřeb vašeho zvířete. Zjistěte více o našem procesu.